新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関するお知らせ

ハワイ全体の新型コロナウイルス感染症に関する観光情報

CONTENTS

>ハワイの新型コロナウイルス感染症状況  【2021/4/14更新】 

>ハワイの新型コロナウイルスに関する最新ニュース【2021/3/3更新】 
>ハワイの渡航者受け入れに関する規制  【2021/1/8更新】
>ハワイ諸島へのフライト情報  【2021/2/24更新】
>観光情報  【2020/11/21更新】
> ・交通機関
> ・レストラン
> ・ショッピング
> ・アクティビティ/美術館・博物館・名所
> ・宿泊施設
> ・イベント
>Hawaii Lovers予約店舗/サービスへの影響 【2020/12/15更新】
>これまでのニュース

 

【ハワイの新型コロナウイルス感染状況】(2021年4月14日更新)

感染者TOTAL:30909(前日より64名増)
 ハワイ島 2589
 オアフ島 23836
    カウアイ島 199
 ラナイ島 111
 マウイ島 3148
 モロカイ島 34
 検査中 0
 海外にいるハワイ出身者 992
重症患者:2059
死亡者:471
過去14日間の新規感染者数:1277


リカバリーフレームワーク カテゴリ:Tier3(2021年4月14日現在)

※ハワイのリカバリーフレームワークについての詳細はこちら↓
ハワイのルール リカバリーフレームワークについて

【ハワイの新型コロナウイルスに関する最新ニュース】(2021年4月14日更新)

米国は、ワクチンドライブへの打撃でのJ&Jショットの「一時停止」を推奨。

米国は火曜日に、ジョンソン&ジョンソンCOVID-19ワクチンの単回投与で、まれではあるが潜在的に危険な血栓の報告を調査し、世界中で連鎖反応を引き起こした。疾病管理予防センターと食品医薬品局は、18歳から48歳までの6人の女性の異常な血栓を調査していると発表した。1人が死亡した。血栓の重症化の確率は低いが、少なくとも今のところ、製薬会社と規制当局がJ&Jワクチンの使用を停止するように動いたため、この決定はヨーロッパやその他の地域で迅速な行動を引き起こしました。J&Jワクチンは、その単回投与レジメンと比較的単純な保管要件により、特に裕福でない国で使いやすくなるため、大きな期待が寄せられていた。FDAは、調査中の症例は、欧州当局がアストラゼネカワクチンに関連している経口避妊薬の血栓のリスクと類似している可能性があると述べた。連邦政府が運営する集団予防接種サイトは、J&Jショットの使用を一時停止し、州や他のプロバイダーがそれに続くことが期待されている。しかし当局は、米国で最も広く使用されているCOVID-19ワクチン(ModernaとPfizer)で血栓の問題の兆候は見られないと強調した。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

今後数週間で、さらに数十万人のオアフ島住民がCOVIDワクチンの対象となります。

しかし同時に、ジョンソン&ジョンソンの一時停止により保健当局は連邦政府がより少ないショットを送るであろうとのこと。月曜日から、50歳以上のオアフ島の住民はショットの予約を開始できます。4月19日、資格は16歳以上のすべての人に拡大されます。カウアイ島、マウイ島、ハワイ島などの他の郡では、すでに16歳以上の郡が対象となっています。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

多くの訪問者がアイルバレーに群がるにつれて、マウイビーチをめぐる戦いは白熱

マウイ島のビーチをめぐる戦いは再び激化している。より多くの観光客がアイルバレーを訪れているので、週末に地元民がビーチでデモを行った。「TakeBackthe Beach」イベントの前日、ワイレアのフォーシーズンズのゼネラルマネージャーは、計画された抗議について従業員に警告し、セキュリティが強化した。抗議行動の一部は、傘でいっぱいのワイレアビーチを示す4月1日の写真に触発された。リゾートの批評家は、ビーチを観光客のために不適切に予約していると訴えた。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

武装したバリケード、カハラリゾートのゲストとスタッフの封鎖は約10時間後に終了

最初のショットは午後6時頃に発砲され、封鎖はほぼ10時間後に終了しました。そのとき、SWATの警官が部屋に入り、容疑者が自傷した銃創で死亡しているのを発見した。男性の身元はまだ明らかにされていないが、当局は日曜日に彼が太平洋潜水艦部隊に配属された海軍のメンバーであることを確認した。容疑者が最初の銃弾を発射したとされる直後、警察はカハラホテルのビーチとビーチサイドの飲食店を片付け、ゲストと通行人に中に入るように叫んだ。100人以上がボールルームに案内され、早朝まで残った。バリケードの男性の近くの部屋に滞在しているゲストも避難し、他のゲストはロビーに滞在するように求められた。状況が悪化するにつれ、ホテルは避難民に食べ物、毛布、枕を提供。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

>過去のニュースはこちら

 

【ハワイの渡航者受け入れに関する規制】(2021年1月8日更新)

★2020年12月17日(木)、ハワイ州では隔離に必要であった14日間が、10日に短縮されることとなりました。
ハワイ州では、ダニエル・K・イノウエ空港への到着72時間以内のCOVID-19検査
において陰性証明を提示できる旅行者に関しては、現在義務である10日間の自己隔離措置を免除するとしています。
詳細は以下の通りです。
①10月15日より、72時間以内のPCR検査にて陰性診断を受けた渡航者は10日間の自己隔離は免除
②PCR検査にかかる費用は自己負担
③検査結果を手持ち、もしくは事前にオンラインで提出する必要がある(送り先など詳細まだなし)
④PCR検査の結果と合わせ、空港では渡航歴などを記入するフォーム、及び検温は実施。(このチェックは、しばらく継続)
⑤④の検温で熱が確認された場合、PCR検査ができる環境を準備中(検査結果出るまで隔離)
⑥上記テスト結果を提出できない渡航者は引き続き10日間の隔離制度

 

日本人の受け入れについて

2020年10月27日(火)、ハワイ政府は日本人におけるハワイ渡航について、日本のPCR検査結果でも14日間の隔離が免除にする旨を発表しました。ハワイへ渡航する際に、必要な準備や、陰性証明がどこの医療機関で手に入るか、など以下にまとめています。


旅行前に準備すること

まず出発する前にハワイ州の「Safe Travels Program (https://safetravels.hawaii.gov/)」へ登録が必要となります。これは健康状態や渡航情報を申請するもので、現在実提出が義務付けられています。※アカウント登録が必要です。(無料)

ハワイの空港到着時に、パスポートと一緒に、Safe Travels Programより取得したQRコードを提示する必要がありますので、画面に出して事前にご準備ください。

日本からハワイ到着後の10日間自己隔離の免除を受けるためには、こちらのフォームに加えて、ハワイ州の定める以下の条件に沿った陰性証明書を入国時に提示する必要があります。

 ①出発する72時間以内に新型コロナウイルス感染症の検査を受診
 ②ハワイ州保健局指定の医療機関にて、厚生労働省認可のPCR検査含む核酸増幅検査(NAAT)を受診する
 ③ハワイ州保健局が指定する陰性証明書の取得

 

 

陰性証明を取得するには

日本を出発する72時間以内に、ハワイ州保健局が指定する日本国内の医療機関にて、厚労省に承認されているPCR検査を含む核酸増幅検査(※NAAT)を実施して、陰性証明書(英語)を提示すれば、ハワイでの10日間の自己隔離が免除、となります。

 

【ハワイ州指定医療機関リスト】エリア別、50音順 (2021年1月8日更新)

札幌西区ともメンタルクリニック   北海道札幌市   https://tomo-clinic.net/
札幌東徳洲会病院    北海道札幌市    https://www.higashi-tokushukai.or.jp/ 
べにばな内科クリニック   山形県山形市   http://www.benibana-clinic.com/
医療法人 七郷クリニック   宮城県仙台市   http://75clinic.com/
医療法人 めざきクリニック   宮城県仙台市   https://www.mezacli.com/
よこやま内科小児科クリニック   栃木県栃木市   https://www.yokoyamaclinic.net
本沢医院   群馬県渋川市   http://www.honzawaiin.com
はせがわクリニック   埼玉県入間市   https://hasegawaclinic.net/
医療法人 早仁会 久喜メディカルクリニック   埼玉県久喜市   www.kuki-med.jp
医療法人社団 晃悠会 ふじみの救急クリニック   埼玉県入間郡   https://koyu-kai.jp/
青い鳥クリニック千葉   千葉県千葉市   https://aoitori.clinic/
日本医科大学 成田国際空港クリニック   千葉県成田市   https://www.nms.ac.jp/narita/
医療法人社団翠柏会 かしわ沼南みらいクリニック   千葉県柏市   http://mirai-clinic.net
亀田メディカルセンター    千葉県鴨川市    http://www.kameda.com/ja/general/ 
日本医科大学 千葉北総病院   千葉県印西市   https://www.nms.ac.jp/hokuso-h/
クリニックフォア飯田橋   東京都千代田区   https://www.clinicfor.life/articles/overview-covid19/
クリニックフォア 大手町    東京都千代田区    https://www.clinicfor.life/otemachi/ 
クリニックフォア有楽町   東京都千代田区   https://www.clinicfor.life/articles/overview-covid19/
グローバルヘルスケアクリニック   東京都千代田区   https://ghc.tokyo
日比谷クリニック   東京都千代田区   https://hibiya-clinic.com/
辻クリニック   東京都千代田区   http://www.tsuji-c.jp
亀田京橋クリニック    東京都中央区    http://www.kameda-kyobashi.com/ja/ 
聖路加国際病院    東京都中央区    http://hospital.luke.ac.jp/ 
日本橋れいわ内科クリニック   東京都中央区   https://leiwa.clinic
医療法人社団佳有会 品川イーストクリニック   東京都港区   https://izavel.com/
クリニックフォア 新橋   東京都港区   https://www.clinicfor.life/articles/overview-covid19/
クリニックフォア 田町    東京都港区    https://www.clinicfor.life/tamachi/ 
Tケアクリニック浜松町    東京都港区    https://www.tcclinic.jp/pc/ 
芝国際クリニック    東京都港区    http://shibakoku-clinic.com/ 
西新橋クリニック    東京都港区    https://www.tramedic.com/ 
三田国際ビルクニリック    東京都港区    https://www.mkb-clinic.jp/ 
アメリカンクリニック東京   東京都港区   https://www.americanclinictokyo.com/japanese/
インターナショナル ヘルスケアクリニック   東京都港区   https://www.ihc-clinic.jp/
トウキョウ メディカル エンド サージカル クリニック   東京都港区   https://tmsc.jp/jp/
クリニックフォア四谷   東京都新宿区   https://www.clinicfor.life/articles/overview-covid19/
国立国際医療研究センター病院    東京都新宿区    http://travelclinic.ncgm.go.jp/index.html 
東京医科大学病院    東京都新宿区    https://hospinfo.tokyo-med.ac.jp/ 
ナビタスクリニック新宿   東京都新宿区   https://www.navitasclinic.jp/
浅草橋駅前総合クリニック   東京都台東区   https://asakusabashi-clinic.com/
東陽町南砂みやけ内科   東京都江東区   https://miyake-naika.net/
KARADA内科クリニック    東京都品川区    https://karada-naika.com/ 
ロコクリニック中目黒    東京都目黒区    https://loco-clinic.com/ 
大森町駅前内科小児科クリニック   東京都大田区   https://omorimachi.com/
東邦大学 羽田空港第3ターミナルクリニック   東京都大田区   https://www.haneda.toho-u.ac.jp/international/index.html
医療法人社団創友会 ヒラハタクリニック    東京都渋谷区   https://www.hirahata-clinic.or.jp/
THE KING CLINIC   東京都渋谷区   http://thekingclinic.com
新宿内科   東京都渋谷区   https://shinjuku-naika.jp
つかさ内科   東京都北区   https://tsukasa-cl.jp/
IMSグループ 医療法人社団明芳会 板橋中央総合病院   東京都板橋区   https://www.ims-itabashi.jp/
ナビタスクリニック立川   東京都立川市   https://www.navitasclinic.jp/
のざきはちまん前内科   東京都三鷹市   https://nozaki-hachimanmae-cl.com/
トラベルクリニック新横浜    神奈川県横浜市    https://travelclinics.jp/ 
ナビタスクリニック川崎   神奈川県川崎市   https://www.navitasclinic.jp/
湘南鎌倉総合病院    神奈川県鎌倉市    https://www.skgh.jp/ 
こばやし内科クリニック   新潟県新潟市   https://kobayashi-naika.clinic
医療法人社団 敬和会 遠藤クリニック   静岡県富士市   https://www.endo-cl.jp/
医療法人尚仁会 名古屋ステーションクリニック   愛知県名古屋市   https://station-clinic.com/
藤田医科大学ばんたね病院    愛知県名古屋市    https://bantane.fujita-hu.ac.jp/ 
藤田医科大学岡崎医療センター    愛知県岡崎市    https://okazaki.fujita-hu.ac.jp/ 
藤田医科大学病院    愛知県豊明市    https://hospital.fujita-hu.ac.jp/ 
うかい医院   愛知県日進市   http://www.ukai-iin.com
ありずみ消化器内科   大阪府大阪市   https://arizumi-clinic.com/
医療法人永紘会 足立内科クリニック   大阪府大阪市   https://www.adachi-naikaclinic.jp/tecot
医療法人つづく 梅田トラベルクリニック   大阪府大阪市   http://www.umedatc.com
上本町わたなべクリニック   大阪府大阪市   https://uehonmachi.jp/
奥野病院   大阪府大阪市   http://www.okuno.abeno.osaka.jp/
大阪本町メディカルクリニック   大阪府大阪市   https://tomohirokai.or.jp/
すぎた内科クリニック   大阪府大阪市   https://sugitaclinic.com/
よどやばしメディカルクリニック   大阪府大阪市   http://yodoyabashi-medclinic.com
西梅田シティクリニック    大阪府大阪市   https://nishiumeda.city-clinic.jp/
医療法人 大植医院   大阪府岸和田市   https://www.ohue.jp
医療法人 SKY スカイ整形外科クリニック   大阪府茨木市   http://skyclinic.jp/
野崎徳洲会病院    大阪府大東市    https://nozaki.tokushukai.or.jp/ 
大山クリニック   大阪府泉北郡   https://www.oyamaclinic.com/
医療法人社団柊風会 阿部内科医院   兵庫県神戸市   https://abe-naika-iin.com/
神戸国際医療連携クリニック   兵庫県神戸市   https://kicc-medical.jp/
やまさきファミリークリニック    兵庫県尼崎市    https://yamasaki-family-clinic.com/ 
笹生病院   兵庫県西宮市   https://www.saso.or.jp/
医療法人風天会 森医院   奈良県橿原市   http://www.futen.or.jp/
医療法人正崇会 黒田医院   岡山県岡山市   http://www.kuroda-group.or.jp/
博多ひのきクリニック   福岡県福岡市   https://hinoki-clinic.com
飯塚病院   福岡県飯塚市   https://aih-net.com/
はがこどもクリニック   熊本県上益城郡   www.hagakodomo.com
いわさき小児科 トラベルクリニック   宮崎県宮崎市   https://www.iwasakiclinic.org/


★ハワイ到着後に空港で検温を受け、もし検温の際に体温が華氏100.4度(摂氏38度)以上あった場合や新型コロナウイルスの症状が疑われる場合はまた検査が実施されます。その診断結果により、ハワイで10日間の自己隔離を行う必要が出てくる場合もございます。

 

陰性証明のない場合

新型コロナウイルス(COVID-19)感染拡大を阻止する施策としてハワイ現地時間2020年3月26日より、ハワイ居住者及び州外からの渡航者にハワイ州到着後10日間の自己隔離を命じる緊急宣言が発表され、3月26日以降、米国本土及び海外からハワイへ到着するすべての方に適用。

ハワイ州の空港に到着するすべての方は、機内にてハワイ農務省発行の書類へ必要事項を記入する義務があります。ハワイ州へ到着後、パスポートや身分証明書とともに、書類を提示します。この書類には10日間の自己隔離の必須要件と違反した際の罰則に関する情報も含まれています。

現在の10日間の自己隔離措置についての詳細は以下の通りです。

・自己隔離を行う場所は滞在先の宿泊施設(ホテルやコンドミニアム等のお部屋)となります。
 ※ハワイ居住者は自宅での自己隔離となります。
・ハワイへ到着後は、速やかに空港から直接宿泊先へ向かってください。
・レストランやジム、プールなどの公共施設の利用はできません。
・外出は医療施設を利用する場合のみ許可されます。
・宿泊先には原則、医療関係者の出入りのみが許可されます。
・もし風邪のような症状を発症した際や体調不良の場合は、宿泊先からまずは医療機関へご連絡ください。
 ドクターズ・オン・コール(日本語対応):(808) 923-9966
 ワイキキ緊急医療クリニック(日本語対応):(808) 924-3399
 ドクターズオブワイキキ(日本語対応):(808) 922-2112
 ※高齢者や持病をお持ちの方は、かかりつけの病院の指示を仰いでください。
 ※病院の対応が必要な場合は、医療機関へ連絡し、旅行歴をお伝えください。
 ※もし緊急対応が必要な場合(呼吸困難等)は、911へお電話し、症状と旅行歴をお伝えください。
 
上記のハワイ州が定める義務に従わない場合、罰則が科せられる場合がありますのでご注意ください。

 

【ハワイ諸島へのフライト情報】

(2021年3月5日更新)

日本発着便の一部のフライトに一時運休や減便が実施されています。
ご予約の変更・払い戻し等については直接各航空会社までお問い合わせください。

全日本空輸(ANA)

<路線>                
NH182/NH181便(成田⇔ホノルル)  
NH184/NH183便(成田⇔ホノルル) 
臨時便 NH186/NH185便(羽田⇔ホノルル)

<運休期間>
NH182/NH181便 : 2020年3月29日~4月18日
NH184/NH183便 : 2020年3月29日~4月18日
臨時便 NH186:羽田発2021年2月12日、15日、19日、22日、26日、3月8日、12日、15日、19日、22日、26日、29日、4月2日、5日、9日、12日、16日
臨時便 NH185:ホノルル発2021年2月13日、16日、20日、23日、27日、3月2日、6日、9日、13日、16日、20日、23日、27日、30日、4月3日、6日、10日、13日、17日


詳細:
https://www.anahd.co.jp/ja/jp/topics/notice200206/

 

デルタ航空 (DL)

<路線>
DL180/181便 (羽田⇔ホノルル)
DL278/277便 (関空⇔ホノルル)
DL612/611便 (名古屋⇔ホノルル)

<運休期間>
DL180/181便 2020年12月19日より、週4日運航予定
DL278/277便 2020年3月27日~10月24日※これ以降UPDATEなし
DL612/611便 2020年3月27日~10月24日※これ以降UPDATEなし

 

DL180/181便 詳細:
https://news.delta.com/delta-brings-back-more-flights-across-atlantic-and-pacific-winter-and-summer-2021-JP?fbclid=IwAR1d8hB0qwkEMelVj6ZQUa_EVJrr0Bon4x6PO2pooHbzia0m5jhSHqic8Pk

 

詳細:
https://news.delta.com/coronavirus-update-changes-our-flying-schedule-JP

日本航空(JAL)

<路線> 
JL072/JL071便(羽田⇔ホノルル)
JL074/JL073便(羽田⇔ホノルル)
JL786/JL785便(成田⇔ホノルル)  
JL784/JL783便(成田⇔ホノルル)   
JL794/JL793便(中部⇔ホノルル)  
JL792/JL791便(関西⇔ホノルル)  
JL770/JL779便(成田⇔コナ)
臨時便JL8782/JL8781(羽田⇔ホノルル)

<運休期間>
JL072/JL071便 : 2020年3月29日~2021年5月31日
JL786/JL785便 : 2020年3月29日~2021年5月31日
JL784/JL783便 : 2020年3月29日~2021年5月31日
JL794/JL793便 : 2020年3月29日~2021年5月31日
JL792/JL791便 : 2020年3月29日~2021年5月31日
JL770/JL779便 : 2020年3月29日~2021年5月31日

JL073:2021年3月27日、4月3日、10日、17日、21日、24日、28日 5月1日以降は毎週水曜・土曜の運行
JL074:2021年3月26日、4月2日、9日、16日、20日、23日、27日、30日 5月1日以降は毎週火曜・金曜の運行
臨時便JL8782:羽田発2021年2月12日、19日、26日、3月5日、12日、19日、
臨時便JL8781:ホノルル発2021年2月13日、20日、27日、3月6日、13日、20日

※ハワイへの赴任や留学、またはハワイ在住で日本への一時帰国が必要な方など、加えて貨物・郵便といった、最低限の経済活動、生活に必要不可欠な渡航、輸送のニーズにお応えするため、臨時便を設定します。

※現在、ハワイでは入島制限が継続されており、到着後10日間の自主隔離が必要です。

詳細:
https://www.jal.co.jp/jp/ja/info/2021/inter/210501_07/

ハワイアン航空(HA)

<路線>
HA822 / HA821 (成田⇔ホノルル)
HA458 / HA457 (羽田⇔ホノルル)
HA864 / HA863 (羽田⇔ホノルル)
HA450 / HA449 (関西⇔ホノルル)
HA828 / HA827 (福岡⇔ホノルル)
HA856 / HA855 (羽田⇔ホノルル)
HA852 / HA851 (羽田⇔コナ)
HA442 / HA441 (新千歳⇔ホノルル)

<運休期間>
HA864/HA863便 ~ 2021年6月1日
HA458/HA457便  ~ 2021年6月1日
HA828/HA827便  ~ 2021年5月31日
HA856/HA855便  ~ 2021年6月1日
HA852/HA851便  ~ 2021年5月30日
HA442/HA441便  ~ 2021年5月31日

詳細:https://www.hawaiianairlines.co.jp/alerts/covid-19-travel-advisories

 

HA822便:成田発 2020年5/31(月)まで、火曜・木曜・土曜週3回 +  4/28(水)の運行
HA821便:ホノルル発 2020年5/31(月)まで、火・木・日週3回 + 4/26(月)の運行
HA450便:関西発 2020年5/31(月)まで、毎週木曜週1回の運行
HA449便 :ホノルル発 2020年5/31(月)まで、毎週火曜週1回の運行


詳細:https://www.hawaiianairlines.co.jp/JapantoHawaii


ユナイテッド航空(UA)

<路線>               
UA902便/UA903便(成田⇔ホノルル) 

<運休期間>
UA902/UA903便:2021年1月6日~

詳細:

https://hub.united.com/united-covid19-japanflights-2647528607.htm

大韓航空(KE)

<路線>
KE 001/002便(成田⇔ホノルル) 

<運休期間>
KE 001/002便 : 2020年3月26日~11月30日※これ以降のUPDATEなし

詳細:
https://www.koreanair.com/global/en/about/news/travel_info/2020_01_CN.html

エアアジアX (D7)

<路線>
D7 1/2 (関空⇔ホノルル)

<運休期間>
D7 1/2 : 2020年3月28日~10月31日※これ以降UPDATEなし

ジップエア(ZIPAIR)

<路線> 
ZG1/ZG2便(成田⇔ホノルル)

<運休期間>

ZG1便(ホノルル→成田線)※UPDATEなし

ZG2便(成田→ホノルル線)※UPDATEなし

 

観光情報】(2020年11月21日更新)

現在ハワイ州では、コロナウィルス感染拡大防止のため、レストランや観光スポット、アクティビティなど、通常営業を行なっていない場所があります。状況は日々変更となる場合がありますので、最新情報をご確認ください。

 

交通機関

 

スピーディーシャトル
3月20日(金)から臨時休業中。
詳細については、ウェブサイトよりご確認下さい。

詳細:
 https://www.speedishuttle.com/

ハーツレンタカー
3月20日(金)から一部営業所を臨時休業。
詳細については、ウェブサイトよりご確認下さい。

詳細:
 https://offer.hertz.com/offers/index.jsp?targetPage=LOC_TEMP_CLS_20.jsp&dialect=jaJP

ニッポンレンタカー
3月24日(火)からハワイ全営業所を一時休業。
詳細については、ウェブサイトよりご確認下さい。

詳細:
 https://www.nipponrentacar.co.jp/hawaii/

ロバーツハワイ
ホノルル空港シャトル、コナ空港シャトル、マウイ空港シャトル、カウアイ空港シャトルの運行中止
ビジター・コンセルジュサービスbyロバーツハワイも休業。

詳細:
 https://www.airportshuttlehawaii.com/ja/ja-covid-19/

ワイキキトロリー(オアフ島)
全ライン(ピンクライン、レッドライン、パープルライン、グリーンライン、イエローライン、ブルーライン)の運行中止。

詳細:
https://jp.waikikitrolley.com/

 

 

レストラン

閉店レストラン:
・Ahi Assassins
・Artizen by MW
・アラン・ウォン
・Uncle’s Fish Market at Pier 38
・カクズ寿司&シーフードビュッフェ
・KAPISPA
・チャートハウス
・鉄板焼き 銀座おのでら
・トップ・オブ・ワイキキ
・ニューオータニカイマナビーチホテル 都レストラン
・NOBU HONOLULU
・HASR Bistro (Terry’s Place)
・フォルマジオ・ワインバー
・ベーカリー&テーブル
・Miyako Japanese Restaurant

 

ショッピング*オアフ島

 

アラモアナセンター
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート

レストラン及びフードコートはテイクアウトのみ可能
ターゲット:午前8時から午後9時まで営業
フードランドファームス:午前6時から午後9時まで営業
ロングスドラッグス:午前6時から午後9時まで営業
詳細:
https://www.alamoanacenter.com/en/visit/covid-19-update.html

 

インターナショナルマーケットプレイス
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート
レストラン及びフードコートはテイクアウトのみ可能
店舗により営業時間が異なる場合がございます
詳細: 
https://shopinternationalmarketplace.com/pages/covid-19-update

 

カハラモール
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート

各ショップやレストランの営業時間が一部変更
詳細: 
https://www.kahalamallcenter.com/

レストランはテイクアウトのみ可能
詳細:
https://www.kahalamallcenter.com/directory/eat/

ホールフーズマーケット:午前8時から午後9時まで営業
*60歳以上の方は午前7時から午前8時まで優先的にご利用できます。

 

ウィンドワード・モール
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート
各ショップやレストランの営業時間が一部変更
詳細: 
https://www.windwardmall.com/health-safety/

 

カ マカナ アリイ
生活に不可欠なサービス・商品を提供している店舗のみ営業
詳細: 
https://www.kamakanaalii.com/event/health-and-safety/2145542132/

レストランはテイクアウトのみ可能
詳細:
https://www.kamakanaalii.com/event/eateries-offering-takeout/2145542209/

 

パールリッジセンター
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート
生活に不可欠なサービス、商品を提供している店舗のみ営業
レストランはテイクアウトのみ可能
店舗により営業時間が異なります
詳細: https://pearlridgeonline.com/

 

ロイヤルハワイアンセンター
5月15日(金)~ 一部リテール店舗の営業がスタート

レストランは、宅配サービスもしくはドライブスルーのみ可能
ABCストア:午前7時から午後11時30分まで営業
詳細:
https://jp.royalhawaiiancenter.com/directory/

 

ワイキキショッピングプラザ
5月20日(水)~ 一部リテール店舗の営業がスタート
Tanaka of Tokyoのみ午後5時から午後8時まで営業(テイクアウトサービスのみ)
ABCストア:午前8時から午後11時まで営業
詳細: 
https://waikikishoppingplaza.com/covid-19-closures/

 

ワイケレプレミアムアウトレット
生活に不可欠なサービス・商品を提供している店舗のみ営業
レストランはテイクアウトのみ可能
店舗により営業時間が異なります
詳細: 
https://www.premiumoutlets.com/outlet/waikele

 

ワードビレッジ
5月1日(金) ~ 一部リテール店舗の営業がスタート
詳細:
 https://www.wardvillage.com/articles/ward-village-update/

レストランもソーシャルディスタンスをまもり、イートインも可能に
詳細:
https://www.wardvillage.com/articles/restaurant-and-retail-services/

 

ホールフーズマーケット
サラダバーやホットバー、スープバー含むセルフサービスのカウンターを廃止
レストランは休業、テイクアウトのみ可能
カフェは屋内外共にクローズ

詳細:
https://www.wholefoodsmarket.com/

 

T ギャラリアハワイ by DFS (オアフ島)

3月20日(金)から無期限の休業中

詳細: https://www.dfs.com/jp/hawaii


DFS Kahului Maui Airport   (マウイ島)

3月20日(金)から休業中 *Maui County Public Health guidanceに準ずる

詳細:
 https://www.dfs.com/jp/hawaii


DFS stores at Daniel K. Inouye International Airport: (オアフ島)

3月20日(金)午後2時から休業中

詳細: 
https://www.dfs.com/jp/hawaii

 

フードランドファームズ アラモアナ

臨時営業時間 6:00AM – 9:00PM  ザ・バー及びイートインエリアは臨時閉鎖。デリセクションはパッケージ入りで販売中。オンラインオーダーとデリバリーもしくは駐車場でのピックアップサービスあり。

詳細: (808)949-5044  
https://jp.foodland.com

 

レッドフィッシュ・ポケバーbyフードランド

臨時営業時間10:30AM – 9:00PM テイクアウトのみ。
全てのメニューのテイクアウト可能。現在スペシャルファミリーセット4名分(フレッシュアヒポケ1パウンド、レッドフィッシュハウスグリーンサラダ、グリルドレモングラスチキン、ショートリブ、カルアピッグチャーハン)を$65で提供中。

詳細:(808)532-6420  
https://www.redfishpoke.com

 

ショッピング*ハワイ島

 

キングス・ショップ
各ショップやレストランの営業時間が一部変更になりました
詳細については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.kingsshops.com/weekly-events

 

クィーンズマーケットプレイス
各ショップやレストランの営業時間が一部変更になりました
詳細については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.queensmarketplace.com/events/

 

ザ・ショップス・アット・マウナラニ
各ショップやレストランの営業時間については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.shopsatmaunalani.com/

 

パーカーランチセンター
各ショップやレストランの営業時間については公式サイトにてご確認下さい
詳細: http://parkerranchcenter.com/coronavirus-awareness-statement/

 

ビッグアイランドキャンディーズ
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時休業
詳細: https://www.bigislandcandies.com/2020-to-our-valued-customers-and-our-community

 

 

ショッピング*マウイ島

 

クイーン・カアフマヌ・センター
レストランについては、テイクアウトのみ可能
詳細については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://queenkaahumanucenter.com/

 

ザ・ショップス・アット・ワイレア
3月17日(火)より営業時間を一時的に短縮して営業
月曜日-土曜日: 11時-19時まで
日曜日: 11時-18時まで
各ショップやレストランの営業時間は詳細をご確認ください
詳細:https://www.theshopsatwailea.com/

 

ホエラーズ・ビレッジ
レストランについては、テイクアウトのみ可能
詳細については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.whalersvillage.com/en.html

 

 

ショッピング*カウアイ島

ザ・ショップス・アット・ククイウラ
各ショップやレストランの営業時間については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.theshopsatkukuiula.com/news/a-message-regarding-covid-19/2130005453

 

ココナッツ・マーケットプレイス
各ショップやレストランの営業時間については公式サイトにてご確認下さい
詳細: https://www.coconutmarketplace.com/

 

 

アクティビティ/美術館・博物館・名所*オアフ島

 

以下は、オアフ島で休業しているアクティビティ/美術館・博物館・名所です。
ハワイの州立公園は現在すべて閉鎖されています。
州立公園のリストは以下よりご覧ください:
https://dlnr.hawaii.gov/dsp/announcements/covid-19-leads-to-parks-and-facilities-closures/

 

アロハスタジアム
詳細:https://alohastadium.hawaii.gov/

 

アリゾナ記念館
詳細: https://www.nps.gov/valr/planyourvisit/conditions.htm

 

アトランティス・クルーズ
詳細:https://atlantisadventures.com/

 

アトランティス・サブマリン
詳細:https://atlantisadventures.com/

 

イオラニ宮殿
詳細: https://www.iolanipalace.org/

 

ウェット アンド ワイルドハワイ
3月30日まで休園
詳細:https://www.jpwetnwildhawaii.com/news/category/announcement

 

クアロアランチ・ハワイ
4月30日まで休園
詳細: https://www.kualoa.jp/news/close202003/

 

クイーン・エマ・サマー・パレス
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/oahu/queen-emma-summer-palace/

 

クライムワークスケアナファーム
詳細: https://www.climbworks.com/blog/climb-works/coronavirus-update/

 

シーライフパーク・ハワイ
詳細: https://www.hawaiisealifepark.jp/

 

スターオブホノルル号
4月1日(水)まで休業
詳細: https://www.starofhonolulu.com/jp

 

戦艦ミズーリ記念館
3月18日(水)から4月30日(木)まで、一時休館
詳細:https://ussmissouri.org/jp/#modal

 

太平洋航空博物館
詳細: https://www.facebook.com/bowfinpark

 

ダイヤモンドヘッド州立公園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/oahu/diamond-head-state-monument/

 

チーフズ・ルアウ
詳細:https://chiefsluau.jp/

 

ドールプランテーション
4月30日まで休業
詳細: https://www.doleplantation.com/

 

ドルフィンスター号
3月18日(水)から4月1日(水)まで休業
詳細: https://www.dolphin-star.com/jp/

 

ハワイ チルドレンズ ディスカバリーセンター
3月30(月)まで休館
詳細: http://discoverycenterhawaii.org/

 

ハナウマ湾
詳細: https://hanaumabaystatepark.com/

 

ハワイ州立美術館
詳細: https://hisam.hawaii.gov/

 

ハワイアンミッションハウス
詳細:https://www.missionhouses.org/

 

パラダイスコーブルアウ
詳細:https://www.paradisecove.com/ja/ja-home/

 

ビショップ博物館
3月末まで休館予定
詳細: https://www.bishopmuseum.org/covid19/

 

ブルーハワイアンヘリコプターズ
4月19日まで全ツアーを休止
詳細:https://bluehawaiian-jp.com/

 

ブルーノートハワイ
4月20日まで休業
詳細:https://bluenotehawaii.com/

 

ホノルル美術館
3月31日まで休館
詳細: http://blog.honoluluacademy.org/homa-community-update-covid-19/

 

ホノルル動物園
詳細: https://honoluluzoo.org/

 

ポリネシア・カルチャー・センター
4月30日(木)まで休園
詳細:https://polynesia.jp/

 

マジック・オブ・ポリネシア
詳細: https://www.magicofpolynesia.org/

 

ロック・ア・フラ
4月1日(水)まで休業
詳細: https://www.rockahulahawaii.com/

 

ワイキキ水族館
詳細:https://www.waikikiaquarium.org/

 

U.S.S.ボーフィン潜水艦博物館
詳細: https://www.facebook.com/bowfinpark

 

ザ・ヨガルームハワイ(営業中)

ズーム使用のバーチャルクラスあり。

 

その他、上記に記載されていないアクティビティやツアーであっても、一時休止の可能性がございます。最新情報は各社のホームページよりご確認ください。

 

★オアフ島で閉鎖されている公園の一覧は以下より確認ください。
公園一覧

 

 

アクティビティ/美術館・博物館・名所*ハワイ島

 

アカカ州立公園
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/hawaii/akaka-falls-state-park/

アトランティスサブマリン
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時閉園
詳細: https://atlantisadventures.com/kona/

イミロア天文学センター
3月31日(火)まで休館(スカイガーデンレストラン含む)
詳細:https://imiloahawaii.org/

キラウエアビジターセンター
3月17日(火)より営業時間を一時的に短縮して営業
詳細: https://www.nps.gov/havo/index.htm

ケアラケクア湾州立歴史公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細:https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/hawaii/kealakekua-bay-state-historical-park/

太平洋津波博物館
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時閉館
詳細: http://tsunami.org/

ハプナビーチ州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/hawaii/hapuna-beach-state-recreation-area/

フリヘエ宮殿
3月18日(水)から一時閉館
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/hawaii/hulihee-palace/

マウナケア・ビジター・インフォメーション・センター
3月15日(日)18時より一時的に閉館
駐車場と簡易トイレはご利用いただけます
詳細: http://www.ifa.hawaii.edu/info/vis/

ワイルク州立公園
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/hawaii/wailuku-river-state-park/

 

 

アクティビティ/美術館・博物館・名所*マウイ島

 

アトランティスサブマリン
詳細: https://atlantisadventures.com/kona/

イアオ渓谷州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/maui/iao-valley-state-monument/

ハレアカラ国立公園
新型コロナウィルス感染拡大防止に伴い、一時休業
詳細: https://www.nps.gov/hale/planyourvisit/conditions.htm

マウイ・オーシャン・センター
5月末まで閉園
詳細: https://mauioceancenter.com/buy-tickets/

マウイパイナップルツアー
詳細:https://mauipineappletour.com/

マケナビーチ州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/maui/makena-state-park

 

 

アクティビティ/美術館・博物館・名所*カウアイ島

 

アラートン・ガーデン
3月18日(水)から全てのツアーと5月16日までのイベントについては、中止
詳細: https://ntbg.org/news/covid-19-corona-virus-update/

コケエ州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/kauai/kokee-state-park

ポリハレ州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/kauai/polihale-state-park

ハエナ州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/kauai/haena-state-park

マクブライド・ガーデン
3月18日(水)から全てのツアーと5月16日までのイベントについては、中止
詳細: https://ntbg.org/news/covid-19-corona-virus-update/

リマフリ国立熱帯植物園
3月18日(水)から全てのツアーを中止
詳細: https://ntbg.org/news/covid-19-corona-virus-update/

ワイメア渓谷州立公園
3月18日(水)から一時閉園
詳細: https://dlnr.hawaii.gov/dsp/parks/kauai/waimea-canyon-state-park

 

 

アクティビティ/美術館・博物館・名所*モロカイ島

 

カラウパパ国立歴史公園
カラウパパ国立歴史公園を訪れるツアーを一時的に中止
詳細:https://www.nps.gov/kala/index.htm

 

 

宿泊施設

新型コロナウィルスに影響により一時的に休業となっている宿泊施設のリストです。
こちらの情報はハワイ現地時間3/30のもので、詳細等は予告なしに変更になる場合もございますので予めご了承下さい。

 

イベント

 

アロハスタジアム・スワップミート (オアフ島)
10月15日~ 土日のみ営業。※1ドルの入場料が発生します。
土曜日:8:00am – 1:00pm 
日曜日:6:30am – 1:00pm 
詳細:https://alohastadium.hawaii.gov/

ホノルルハーフマラソン・ハパルア2020(オアフ島)
4月5日(日): 中止
詳細:http://hapalua.honolulumarathon.jp/2020/

メリーモナーク・フェスティバル(ハワイ島)
4月12日(日)〜18日(土):中止
詳細:https://www.merriemonarch.com/

ワイキキ・スパム・ジャム (オアフ島)
4月25日: 中止
詳細: https://spamjamhawaii.com/

ランタンフローティング・ハワイ (オアフ島)
5月25日: 中止
詳細: https://lanternfloatinghawaii.com/

第13回 Festival of Pacific Arts (オアフ島)
6月10日(水)〜21日(日):中止
詳細:https://festpachawaii.org/


ホノルルマラソン(オアフ島)
2020年12月13日(日)開催断念 ※中止か延期か検討中

 

情報提供元:ハワイ州観光局

https://www.allhawaii.jp/htjnews/


 


Hawaii Lovers予約店舗/サービスへの影響
(2020年12月15日更新)

 

ハワイ州内にて発生している新型コロナウイルス感染症(COVID-19)によって、複数の店舗/サービスに影響が出ております。

Hawaii Loversにてレストラン、アクティビティ、スパのご予約をご検討のお客様はそれぞれのご予約ページへ詳細情報を記載しておりますので、内容のご確認をおい致します。

 

<2020/12/15更新 影響の出ている店舗/サービス一覧>*あいうえお順

■レストラン:

アキラジャパニーズレストラン

アズーア

アペティート クラフトピザ&ワインバー

アロハテーブル

イーティングハウス1849

ウルフギャングステーキハウス

エッグスンシングス アラモアナ店

エッグスンシングス コオリナ店

MWレストラン

大阪焼肉・ホルモン ふたご※閉店しました

カフェ・モーリーズ

キオラ

牛角

クラッキンキッチン

サントリー

ザ ラウンジ

ジーニアス

シェフ チャイ

ジグ

・心玄 ハートムーン移転しました

・甚六パシフィック※閉店しました

ステージレストラン

ストリップステーキ ワイキキ

タオルミーナ シチリアン キュイジーヌ

デック

・トニーローマ ※12月1日よりFire Grillにてメニューを楽しめるように。

トミーバハマ

ビルズ ワイキキ

ファイヤーグリル

ブホ・コシーナ・イ・カンティーナ

プルメリアビーチハウス

ヘブンリー アイランドライフスタイル

ベルニーニ ホノルル

ホクズ

ホノルルコーヒー

ミシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ

ラヴィ

ルースズクリス ステーキハウス ワイキキ店

ルースズクリス ステーキハウス ウォーターフロントプラザ店

ルースズクリス ステーキハウス ラハイナ店

ルースズクリス ステーキハウス カウアイ店

ルースズクリス ステーキハウス コハラコースト店

ルースズクリス ステーキハウス ワイレア店

ロイズ ハワイカイ

ロイズ ワイキキ

 


■スパ・アクティビティ

アバサ スパ

アロハコナ ツアーズ

イルカ中学/大学

キューブ コスメティックス

シーライフパーク・ハワイ

スパ・カカラ

セグハワイ

太公望ハワイ

ドトールコーヒー マウカメドウズ

ナ ホオラ スパ

ハンズ・ヒーデマンサーフスクール

ポリネシア・カルチャー・センター

マンダラ スパ

ラザースパ・アット・ザ モダーン ホノルル

 

※店舗より最新情報が到着し次第、随時更新いたしますが、時差の影響で数時間情報が遅れる可能性がございます。ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。

 


 

これまでのニュース

4月7日(水)

イースターの長い週末に違法な集会についての苦情が増えた。一部の人々は、それがCOVIDに対する自己満足、パンデミック疲労、および許可されているものに対する混合メッセージの混合であったと感じている。土曜日の朝、ハワイ州フュージョンセンターから、ケワロベイスンを離れる大勢の人々が乗船しているという報告を受けた。ホノルルでのボートでのマスクレスパーティーが見られた。ハワイ州フュージョンセンターは、週末に6件の苦情があり、同じ問題について多くの苦情があった。オアフ島では陸と海での違法な集会について5件の苦情があり、ハワイ島では1件の苦情があった。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

②知的障害のある何百人ものスペシャルオリンピックスのアスリートが、土曜日にCOVIDワクチンの初回投与を受けた。カイザーパーマネンテの医師と医療スタッフは、スペシャルオリンピックスハワイと協力して、コンソリデーテッドシアターカポレイでのショットを管理した。250人以上がファイザーワクチンの最初のショットを取得するために現れた。多くのアスリートやコーチは、自分たちの役割を果たすことが重要だと感じたため、イベントに参加することにした。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

③パンデミックが発生してから1年以上が経ち、CDCは金曜日に正常化に向けて大きな一歩を踏み出し、完全に予防接種を受けた人々が米国を安全に旅行できることを発表した。ワクチン接種を受けた旅行者は、目的地で必要とされない限り、飛行前に検疫や検査を受ける必要はない。新しいガイドラインにもかかわらず、ハワイはまだ旅行者のテストポリシーを変更していない。検疫を回避するために、すべての太平洋横断およびほとんどの島間旅行には、旅行前のテストが引き続き必要。しかし、ジョシュ・グリーン中尉は、規則を改正するために緊急会議を呼びかけている。予防接種パスポートを作成すると、オアフ島で家族に会うために旅行するのがはるかに簡単になり、費用も安くなるそう。変更はおそらく少なくとももう1か月は有効にならないとのこと。予防接種パスポートが導入されると、金曜日には、27,000人以上の旅行者がダニエルK.イノウエ国際空港に着陸すると予想される。これはパンデミック前の到着数とほぼ一致している。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

④全国の新しいコロナウイルス感染のほぼ半分はわずか5つの州にあります。これは、ホットスポットにより多くの用量を送ることによってワクチンの配布方法を変更することを検討している。州保健局のデータによると、ニューヨーク、ミシガン、フロリダ、ペンシルベニア、ニュージャージーは合わせて、最新の利用可能な7日間で、米国の新しいCOVID-19感染の44%、またはほぼ197,500の新しい症例を報告した。米国の人口の22%を占める州に新しい症例が集中しているため、一部の専門家と選出された当局者は、ジョー・バイデン大統領の政権に追加のワクチン用量をそれらの場所に出荷するよう呼びかけている。症例数の急増は特にミシガン州で、日曜日の7日間の新規感染の平均は6,719症例に達し、2週間前の2倍以上になっている。ニューヨークだけがより高い症例数を報告した。また、ミシガン州よりも人口が非常に多いカリフォルニア州とテキサス州では、毎日の感染数の半分未満しか報告されていない。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

・3月31日(水)

①ハワイ州のワクチンの展開プロセスがアメリカ合衆国の80%以上の地域よりいい結果を出している。

ハワイ州はワクチン接種の展開が遅いと批判されることもありますが、全国的に賞賛されている。

全国の他の場所では、ワクチンクリニックのラインが数時間続くことがありますが

ハワイ州は他の州に比べると行列ができないように管理がうまく言っているので人によってはハワイ州のワクチン接種の展開が遅いと考えられているとのこと。

調査によると、3月10日の時点で、ハワイの成人の26%のみがワクチンの対象であり、これは国内で最も低いものだ。

ですが、この展開速度はワクチンを待つ行列を防ぐこととワクチン接種のクリニックの圧倒を防ぐために管理されており他の州に比べて総合的に成功している。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

②大量ワクチン接種クリニックが水曜日にクイーンズメディカルセンター-オアフ島西部に開設された。

クリニックサービスセンターのスイート150のクリニックは、月曜日を除く毎日午前7時30分から午後7時まで開いている。

予防接種は、65歳以上の人、リスクの高い病状のある人、および選ばれた必須の労働者に開放される。

ワクチン接種を希望する人々への強い需要があるのでこのクリニックは、オアフ島西部と中央部に住む人々がワクチンにもっと便利にアクセスできるようにする目的。

この集団ワクチン接種クリニックは西部で一番大きく、東部にはブライズデルコンサートホールが一番大きくなっている。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

③ANAセールスは、「ANAトラベラーズ」の7月以降出発分のハワイ行きパッケージツアー商品の販売を開始した。

対象となるのは、7月1日から12月24日出発分。出発120日前までの予約で、ホテル内のレストランやスパなどで利用できるリゾートカードなどをプレゼントする。空港〜ワイキキ間の送迎は、グループごとに専用車を用意する。ワイキキ中心部の「マハロラウンジ」の利用もできる。

新型コロナウイルスの影響に伴う出入国規制や検疫などの影響により、催行は不透明な状況であるものの、空港や機内、現地での新型コロナウイルスの対策など、受け入れ準備を進める。

詳細はこちら ↓

Traicy

 

・3月18日(木)

州は月曜日にワクチンの適格性を約40万人以上の居住者に拡大しました。州のCOVIDワクチン接種計画の下で、ハワイは現在フェーズ1cにあります。現在は65歳以上の方々と重症化しやすい呼吸器系に持病のある方々にワクチン摂取の資格があります。今はワクチンの摂取の予約をとるのに手間がかかっていますが、今後専用のサイトをつくり予約の手続きがスムーズにできるようにするとのことです。また、今後は5歳ごとにワクチン摂取資格を段階を区切って行くことと共に職種でも優先順位を決めて摂取資格を与えるとのことです。観光業やレストラン業などを含めたEssennstial Workerは感染のリスクが高いので優先的にワクチン摂取を行なっていく予定です。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

②オアフ島のホームレスのキャンプとシェルターにいる500名以上のホームレスにワクチン摂取を行なったとのこと。去年の6月からCOVIDのテストの提供をはじめ、一週間ほど前からワクチンの提供がはじまりました。ホームレスの方々もワクチンを求めている人が多いそうです。ホームレスに提供されるワクチンは一回で摂取が済むことからジョンソンアンドジョンソンのものだそうです。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

③ホノルルフェスティバルが中止を発表しましたが、ホノルルフェスティバルの映像をTVで放送して家で楽めるようにするそうです。このフェスティバルは、日本、オーストラリア、タヒチ、フィリピン、台湾、韓国のパフォーマーがダンスパフォーマンスや伝統芸術を披露して文化の交流を通して太平洋の調和を目指して毎年行われてきました。今年はスマートフォンなどのデバイスからもみれるようにライブストリーミングサービスでも配信される予定です。

詳細はこちら(英語)↓

Honolulu Festival Live Streaming

Hawaii News Now

 

④ティア3に移行されたことによりバーも営業再開できるようになりました。セントパトリックスデイに伴い多くのバーが州が定めているこのティア3の規定とさらなるコロナ対策をしてこの日に向けて準備ています。

詳細はこちら(英語)↓

Hawaii News Now

 

日本側の水際対策としてアプリが導入されました。厚生労働省が指定する接触確認アプリ(COCOA)は、ビデオ通話アプリで健康チェックや自主隔離の確認を行うそうです。

詳細はこちら↓

厚生労働省

・3月10日(水)

①保健局は、いわゆる南アフリカの突然変異を伴うCOVIDの症例が、旅行歴のないオアフ島の成人で検出されたと述べた。これはハワイで初の検出で、CDCによると、全国で少なくとも80件の症例が確認されているという。この南アフリカの変異種は伝染性が特に高いことが知られているため、この発見はかなり心配されている。

ただ国家疫学者のサラ・ケンブル博士は、この発見は警戒の必要性を強調しているが、ワクチンは依然として突然変異に対する優れた防御を提供しているようだと述べている。

ケンブル氏は、コロナウイルスの蔓延を防ぐため人々ができることのトップは、今まで通りマスク着用、社会的距離を保つこと、そして大規模なグループに集まらないことであると付け加えた。

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


②来週か再来週にジョンソン&ジョンソンのワクチンもハワイ州へ到着予定。その後ハワイ州では3種類のワクチン(ファイザー・モデルナ・ジョンソン&ジョンソン)のうち、どのワクチンがいいか選択できるようにする計画が出ているとのこと。

ファイザー・モデルナの2種類は特段変わりないものの、新しいジョンソン&ジョンソンのワクチンは1度の接種でOKというメリットと、その代わり効果は6割(ファイザー・モデルナは9割強)というデメリットもあるので、今後は「打つ側」に選択してもらうシステムとする方向で計画されているとのこと。

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・3月3日(水)

①小学生を学校に戻し、直接学習できる環境に戻すスケジュールが検討されています。現在設定されている目標日は春休みのすぐあとの3月22日(月)。小学生を持つ親たちからは「いいタイミングだ」と賛成の声が相次いており、ハワイ州副知事のグリーンさんも賛同している。

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


②ハワイ州は今週、COVIDワクチンの大量入荷をする予定のため、グリーンは、ワクチン接種拡大のスケジュールと、予想される旅行制限の緩和について予定を検討し始めました。保健当局は今週、67,000回以上のCOVIDワクチンを接種する予定。これには新たに承認されたJohnson&Johnsonショットの12,000回分が含まれます。(残りはファイザーとモデルナのワクチン)グリーン氏によると、70歳以上の人々に予防接種を拡大する日を3月15日に設定。また65歳以上の患者と病状のある患者は4月に始まる可能性が高いとのこと。

彼はまた、4月1日までに州が島間旅行のすべての制限を撤廃することを検討。彼の個人的な見解では、4月1日以前に、安全で多くの人々に予防接種をすでに行っているため、近隣の島々の間で検査を行う必要がない時点に到達だろう、と発言しています。それがうまくいけば、次は州外からの旅行者の対応の検討に入る。予防接種を受けた州外からの旅行者には、「予防接種パスポート計画」を5月までに検討し、適応される可能性がある、とのこと。ただし、知事と郡長の両方がこの計画に同意する必要があるため、旅行の変更にはまだ長い道のりがある、とのこと。

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


③老舗ベーカリーの「Love Bakery」が170年の歴史に幕を閉じることが決定。3月末までに230名の解雇が発表されました。政府からの支援金も今回受け取る事が出来なかったとのこと。ハワイでもポピュラーなメーカーで、多くの家庭に親しまれていただけに、ニュースでも大きく取り上げられています。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・2月24日(水)

①現在オアフ島の7日間の平均症例数は26ケース、このままいけば木曜日にTier3に移行することを事実上確定しています。これにより距離ルールは引き続きTier3に適用され、集まれる人数はレストランも10名に増えます。また、ジムは容量を25%から50%に増やすことが可能になります。

ホノルル市長のリック・ブランジャルディ氏は、バーやユーススポーツの継続サポートをするためにTier3の制限内容を変更することを検討していると述べました。またこのまま平均症例数が20未満にとどまる場合、オアフ島が最も制限の少ないTier4に移行するのが最も早いのは3月25日となる見込みです。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

②ハワイ島の空港で独自に実施されているプレテストプログラムは2月以降も実施すると発表されました。ハワイ島では現在も空港に到着するすべての方へコロナのテストを実施しており、今までに69000件の実施で102件の陽性反応者であったとのこと。引き続き継続するものの、いつまでとははっきりと決めていないとのことです。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・2月17日(水)

①本日のコロナ感染者数が17件増ということで、2020年7月以降最小数であったと発表されました。週末連休だったこともありテスト自体の実施数が少なかった可能性は大いにありますが、記録的に少ない数字が久々に出たことでニュースに上がっています。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

②約9兆ドルのパンデミック救済プランを可決する民主党主導の取り組みが、いくつかあった課題を無事に通過し、2月末までに全米議会をクリアする予定であるとニュースが出ています。

救済プランの内容は以下の通り。

 

・アメリカの納税者の個人あてに$1,400のチェックの提供

 (推定4220億ドルの費用がかかると想定)

 

・子供がいる世帯へさらなる減税額の引き上げ、また分割での納税も可能とする

 

・国より州ごとへ支援金を援助予定(推定3,500億ドルの費用を準備予定)

州によってレストランやお店への打撃を解決するためにvaccine接種を積極的に実施している事で州ごとにかなり費用がかさんでいる状況のためそれぞれ援助が不可欠のため。

 

・学校への援助

この法案は、幼稚園から12年生までの生徒のための学校への追加の支援として1,300億ドルの支援を検討中。このお金は、クラスの人数を減らして教室を増やし、社会的距離を広げたり、換気システムを設置し、個人用保護具を購入するために使用される予定。

また他にも、看護師やカウンセラーの雇用を増やし、サマースクールも提供するためにも使われる可能性があるとのこと。

他、大学への支出は400億ドル増加、その資金は学生に食料や住宅、コンピューター機器などの費用を賄うための緊急援助を提供するために使用される予定とのこと。

 

・ビジネスへの援助

パンデミックによって苦しんでいるレストランやバーのための新しいプログラムとして250億ドルの助成金を検討中。この助成金は、給与、家賃、光熱費、その他の運営費を賄うために使用できるとのこと。

 

・失業者への援助

政府からの失業手当の拡大は、週300ドルから週400ドルに引き上げられる予定。

また、2025年6月までに最低賃金を1時間あたり15ドルに徐々に引き上げ、その後、中央値の時給と同じ割合で引き上げるように調整していく計画とのことです。

ただしこの計画について議会予算局は、いくつかのプラス面とマイナス面を予測。

プラス面:15ドルの時給が完全に設定されると、約90万人が貧困から解放されるため新しい最低賃金を下回っている約1700万人が昇給するだろう。

マイナス面:雇用主がより高い人件費を相殺する方法を模索しているため、約140万人の雇用が失われることになる。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

③メモリアルデーに毎年恒例の伝統であるランタンフローティングフェスティバルがアラモアナビーチパークで開催しないと発表しました。
詳細はこちら(英語)↓
Star Advertiser

 

・2月10日(水)
①いわゆるUK COVID変異体/英国型新型コロナウイルスの変異種(B.1.1.7variantとも記載されています)の 2番目の症例が、最近の旅行歴のないオアフ島の個人より発見されたと2月6日土曜日に報告された。
最初の新しい症例(一番目)は、金曜日に別のオアフ島の居住者で保健当局によって報告されたが、 こちらも最近の旅行の記録はなく、2人の患者がこれまで互いに接触したことはないようだと述べている。
保健当局によるとこの変異体はすでに少なくとも全米の30の他の州で発見されており 他のものよりも最大60%感染性が高く、おそらく伝染性も高いもののようだ。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

②2/9(火)までで、平均症例数は52で、7日間の平均陽性率は2.1%。
詳細はこちら(英語)↓
Star advertiser

 

・2月3日(水)

①イゲ知事は2月5日金曜日より、韓国からの旅行者は韓国の信頼できるテストパートナーからCOVID-19テストを受ける場合、 ハワイ州の必須の10日間の検疫を回避できると発表しました。テストは出発の72時間前までに行う必要があり、結果は陰性である必要があります。 (すでにカナダや日本が同プログラムの対象です。) また、帰国した韓国人は帰国後も14日間の検疫の対象となっています。 1月26日より、米国疾病予防管理センターは、外国から米国に到着するすべての航空乗客について、 COVID-19検査が陰性であることの証明またはCOVID-19から回復した旨の文書を要求していますが ハワイ州に来る海外旅行者の場合、ハワイ州の10日間の旅行者検疫を回避する目的で信頼できるテストパートナーからのテストのみ が受け入れられます。
詳細はこちら(英語)↓
Khon2

 

②ブランジャルディ新市長は、バー、レストラン、ユーススポーツの制限を緩和しようとしています。 市長はハワイレストラン協会とホノルル酒類委員会と会い、地元のバーやレストランのオーナーに生計を取り戻せる可能性について話し合う予定です。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

③ジョシュグリーン中尉は再開の新しい計画を知事と郡長によって精査される必要があるとコメントされていますが以下の計画を考えているようです。

予定日:2月15日から3月1日まで  

・フェーズ1Bの予防接種の大部分が完了、州は島間の旅行、学校を再開。

Tier3への移行。

・島間旅行をするには、個人がCOVID-19ワクチンを2回接種がひつようとなる。(プラス2週間で完全な免疫が出来るため。)  

 

予定日:4月15日から5月1日

・フェーズ1Cの予防接種の大部分が完了。州は本土への旅行を再開。

・旅行者はCOVID-19ワクチンを2回受け、二週間経っていれば州のセーフトラベルプログラムを回避。  

 

予定日:2021年夏  
・フェーズ1のすべての予防接種が完了。州は大規模なイベントを安全に再開。 ほとんどの人は2021年の秋までに予防接種を受けられ、 州が集団免疫を確認できるのは最も早くて7月4日ですが、レイバーデー(9/6)に近づく可能性が高いとのことです。 グリーン氏は、より多くの集団予防接種クリニックを設立するのではなく、 現在のサイト(ハワイパシフィックヘルスのピア2やセンターやブレイズデル)を拡大し、 より多くの人々を受け入れることができると信じています。 また、ワクチンは薬局で入手できるようになるだろうと言いました。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・1月27日(水)

①マウイ島とオアフ島でCOVID-19変異種の症例が2件報告されました 25日(月)、州内で2名の新型コロナウイルス変異種型の感染者が確認されました。 今回の変異種は2020年3月にデンマークで確認され、すでに米国内の十数州でも確認されている変異種「L452R型」 です。 L452R型が他のCOVID-19変異種よりも迅速に拡散したり、より大きな脅威をもたらしたりすることは示されていませんが、 カリフォルニア州では既に多くの症例に関連しています。 今回感染が確認されたのは、オアフ在住で旅行歴がある人物と、マウイ島在住で旅行歴がない人物の2名です。 この2件には関連性がなく、州内での変異種の拡大がより広範囲になることが懸念されています。 月曜日の朝、ジョシュグリーン中尉は、これまでに州内で106,654回のワクチン接種が行われたと述べました。 これは、在庫の約189,000個のワクチンの約56%に相当します。 州保健局は、予防接種を受けたとしても家を出るときはマスクを着用し、 相互作用を制限し、身近な家庭の外の人々との距離を6フィート維持するようにアドバイスしています。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

②オアフ島の今日の7日間の平均症例数は81であり、7日間の平均陽性率は3.0%です。 今日報告された新たな死亡はありませんでしたが、月曜日に保健省は州全体の集計にコロナウイルス関連の死亡を60人追加したので 現在の死亡者数は401人となりました。 
詳細はこちら(英語)↓
Star Advertiser

 

・1月20日(水)

①イゲ知事はコロナウイルスを阻止するための新しいマウイ郡の規則を承認しました。新しいルールは1月19日火曜日の深夜0時から1分後に有効になりました。 市長は新しい規則を“Act with Care” ステップと呼んでいて、、、

 

1.すべての小売業者を30パーセントの容量までに入店制限

2.ジムやヨガスタジオなどのフィットネスセンターは、屋内と屋外の両方でマスク着用が義務

 

また、近隣の島から来る旅行者を含むすべての旅行者は「アロハセーフアラートコンタクトトレーシングアプリ」をダウンロードして 空港の係員に見せることが要求されます。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


②ホノルル新市長のリックは現在のコロナのケースや感染率に関して「非常に流動的な状況」であるとして、 現在の階層システムを微調整したり変更したりするつもりはないと改めて明言しました。また、市の焦点は現在COVID-19ワクチン接種を可能な限り効率的かつ積極的に実施するための州の取り組みを支援することにあると述べられました。
詳細はこちら(英語)↓
Star Advertiser

③州で初の集団予防接種サイトが1月18日月曜日にホノルルハーバーピア2にオープンしました。 今のところ対象は75歳以上、またはハワイ保健省が承認したエッセンシャルワーカーを対象としています。グリーン中尉は現在までに州全体で約60,000人が予防接種を受けていると述べ、 州は月におよそ120,000から150,000回分のワクチンを受けています。他のエッセンシャルワーカーと65歳以上の労働者が3月と4月に予防接種を受け、 続いて健康でリスクのない居住者が予防接種を受けることを目標としています。 さらに、アストラゼネカとジョンソン・エンド・ジョンソンのワクチンが2月末から5月上旬に承認されることを期待しているとも述べました。 他に、クイーンズメディカルセンターは来週ブレイズデルコンサートホールに 2,000回分から始める集団ワクチンクリニック(要予約)を開設する予定です。
詳細はこちら(英語)↓
Khon2

・1月13日(水)

①ハワイアン航空は1月7日水曜日、ホノルルとモロカイ島とラナイ島の間のサービス(オハナバイハワイアン)を 来週1月14日〜中止すると発表しました。 引き続き必要なサービスは、モロカイ島とラナイ島の両方に就航している 唯一の航空会社である9人乗りのターボプロップ機を運航しているモクレレ航空が行います。
詳細はこちら(英語)↓
Star Advertiser

 

②近隣地域の安全上の懸念や駐車場の問題を防ぐために、1月9日土曜日からハナウマ湾への立ち入りの取り締まりを強化することになったそうです。 引き続き車両は中に駐車する分にはOK。(入場は 1日あたりの人数が720人に制限あり)入場数に制限があるにもかかわらず、人々から人気のため再開後も入場には長い列が作られており、住宅地に駐車したり、高速道路を歩いたりして、ハナウマ湾の入り口近くに集まったりしており近隣のコミュニティや自然保護区の訪問者から懸念が寄せられていました。


ハナウマ湾は現在先着順のオンライン予約システムの開発に取り組んでいて、春頃にできるとみられています。 金曜日に発表された他の変更もありました。訪問者が駐車場に入ると、教育ビデオを見る時間を含む入場時間が決められたチケットが配られるようになります。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

③アラモアナセンターのシロキヤ、4月まで休業シロキヤジャパンビレッジウォークは再び閉鎖を延長しました。少なくとも3月31日まで休業するとの事です。
詳細はこちら(英語)↓
Khon2

 

④オアフ島の今日の7日間の平均症例数は138であり、7日間の平均陽性率は4.2%です。

Tier1の数値に近づいているものの、新しい市長に先週就任したリック市長は、ビジネスを回すことに重点的に働きかけを優先したい考えをおもちの方の為、Tier1への移行は検討していない姿勢を見せています。

また、いままでのフレームワークを改良していく可能性も出てきています。
詳細はこちら(英語)↓
Khon2

⑤日本時間1月8日(金)に、日本国政府は新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策強化に係る新たな措置を発表しました。

今後ハワイから日本へ帰国する際も、帰国出発前 72 時間以内の陰性証明書の提出が義務付けられます。これは、本日ハワイ時間1月12日発のハワイからの日本への帰国便から対象となります。
陰性証明書の提示がない場合は入国後、政府が指定するホテルでの隔離が義務付けられ、陰性の結果が出るまでそのホテルにて隔離(3日ほどの予定)、陰性の結果が出て初めて他の自身の実家などに帰宅し、ひきつづき14日間の隔離を継続、となります。
詳細はこちら↓
ハワイ州観光局

 

・1月6日(水)

マウイ郡、外出禁止令が検討されている。

最近のマウイ島でのCOVID-19の症例が非常に増えているため (先週の31日(木)と1日(金)の両方で20超、2日(土)に50近く、3日(日)に30の症例が報告されている。) 先週に集会や飲食店における新たな制限が発表

12日土曜日より、集会が10人まで→5人まで
・バーは営業夜10時まで、以前は50%の店内キャパシティ率も30%までに変更


これに加え レストランはテイクアウトのみの営業などの可能性が出てきた。
ただし、マウイメモリアルメディカルセンターのコロナウイルスの重症患者数の総数は実際には減少していて、 日曜日の時点では12人だけが入院しているとのこと。

詳細はこちら(英語)
Hawaii News Now

 

カウアイ郡、一時的に離脱していた「新型コロナの事前検査プログラム」への再参加を表明。 カウアイ島渡航72時間前に事前検査を受診し、カウアイ島到着時に陰性証明を提示できる場合には 到着後の10日間の自主隔離が免除となる。 ただし、カウアイ島に到着するハワイ居住者のみがまず対象。 旅行者は本日から以下2パターンの方法で10日間の隔離が免除になります。


1つめ:
旅行者は陰性証明をもって、まずはオアフなど他のハワイの島に行き、 カウアイ島に旅行する前にその島で少なくとも72時間過ごし、その後カウアイ島へ移動することで検疫を回避ができる。

2つめ:
旅行者が「リゾートバブル」に指定された6つの施設に滞在すること。この場合、訪問者はカウアイ島に到着する前にCOVID検査で陰性でなければなりません。また、陰性証明を提示しても、旅行者は到着後少なくとも3日間この6つの施設の1つに直接行かなければなりません。 その間部屋を離れたり施設の敷地を歩くことは可能だが、近くの公共ビーチを使用することを含め、 リゾートを離れることは許可されない。
 3
日後、2回目のCOVID検査を受けて結果が陰性の場合そこを離れることが可能になる。

詳細はこちら(英語)
Hawaii News Now


③12/27
日曜日に米国の空港を通過した人の数は、パンデミックが始まって以来最も多く、約130万人が空港のセキュリティチェックポイントを通過しました。 315日以来の最高レベルの数字を記録。

ハワイ州内においては1217日から1223日までで、89,050人の旅行者が確認されました。

詳細はこちら(英語)
Hawaii News Now1
Hawaii News Now2

 

オアフ島の今日の7日間の平均症例数は103、陽性率は4.5%。年末年始で数値が上がっている。
詳細はこちら(英語)
Hawaii News Now

 

・12月23日(水)

①オアフの病院は月曜日の午前8時直前にファイザーのコロナウイルスワクチンの州初の出荷を受け取ったとニュースが発信されました。 ハワイのヘルスケア協会のヒルトン・レーセルは来週の初めまでに、州内のすべての病院でワクチンを接種予定、 今月81,000回分を受けとる予定であるとのことです。(これには、FDAの承認待ちのモデルナワクチンの25,000回分が含まれます。)

ワクチンは奨励されていますが、病院の関係者は、接種を強制されることはありません。 クイーンズヘルスシステムのCEO、ジルホガードグリーン氏より 「私たちは今、警戒を怠らない必要があります。私たちはまだ手を洗わなければなりません。まだマスクを着用する必要があります。」と発言されています。

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

②ハワイ時間12月15日午前11時30分直後に、最初のワクチン接種をクイーンズメディカルセンターの 特にCOVID-19患者と直接接触したことがある 医療従事者に投与されました。なお、 COVID-19ワクチンに関して現在2種類あり、どちらのワクチンも2回にわけて接種する必要があるとのこと。それらは混合は不可能で、ファイザーワクチンなら2回目もファイザー、モデルナワクチンなら2回目もモデルナのワクチンを接種することが必須となります。  ファイザーワクチンの2回目の接種は最初の接種から21日以上後に投与する必要があり、 モデルナワクチンは最初の接種から少なくとも28日後に投与する必要があります。 

詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


③オアフ島の今日の7日間の平均症例数は83であり、陽性率は3%です。前週より症例数も陽性率も上がってきており、更にTier3への移行は難しくなってきています。

詳細はこちら(英語)↓
Star Advertiser

 

・12月9日(水)

①ハワイ郡では2日(水)より、ハワイ州外からハワイ島に到着するすべての人に対し、到着後のテストプログラム「新型コロナウイルスの抗原検査」を実施すると発表しました。 先月11月時点では、空港のスペースが不足していたため到着者の4分の1だけが2回目のテストを受けていましたが、テストするのに十分なスペースができたためハワイ州外からのすべての到着者に対して抗原検査を実施することにしたとしています。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


②検査を受けていない旅行者の、自己隔離の期間14日間を10日に短縮する案が計画されています。が、変更がいつになるかははっきりしていません。※ただしカウアイを除く。

詳細はこちら(英語) ↓
Hawaii News Now


③ハワイ州保健局では、米製薬会社ファイザー社が開発した新型コロナウイルスのワクチンの事前注文を行ったと発表しました。今回4,875回分の事前注文がされました。FDA(米食品医薬品局)が同ワクチンを承認後、ワクチンがハワイ州に向けて出荷されることになるほか、さらに多くのワクチンの注文を行うことが可能とされています。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・12月2日(水):

①現在感染者数が先週より100名超えを記録しているカウアイ島では、12月2日(水)より、テンポラリーで事前の新型コロナテストを実施し陰性結果を手に入れても、到着する全ての乗客へ14日間の自主隔離が要求される事となりました。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now


②本日ホノルル市長は、クリスマス前にはTier3へ移行できるのではないかという考えを示しました。11月30日(月)までで、感染者数の平均は64名、感染率は2.1%という結果となり、あとは感染者数の平均が下回れば、Tier3へ移行できる。皆で引き続き力を合わせ、マスク着用など外出時少しでも皆が皆のために配慮するよう心がけていこう、と発言されました。
詳細はこちら(英語)↓
Hawaii News Now

 

・9月23日(水):
来島者の14日間隔離について

ハワイ州政府は「2020年8月1日よりダニエル・K・イノウエ空港への到着72時間以内のCOVID-19検査において陰性証明を提示できる旅行者に関しては、現在義務である14日間の自己隔離措置を免除する案を、9月1日へ延期する」と発表しておりましたが、10月15日まで延期すると発表されました。

ワタベウェディング - リゾ婚オンラインカウンター

海外ウェディング,リゾ婚,コロナ支援,ハネムーン,海外旅行

レストラン・スパ・アクティビティを探す

使い方はこちら 予約や最新ハワイ情報

人気のお店ランキング

  1. ミッシェルズ・アット・ザ・コロニーサーフ

    フレンチ 予約

  2. たくさんの種類のお酒 種類豊富なアルコール 深夜までオープン ワインのセレクションも豊富 落ち着いた雰囲気

    ハートムーン

    バー&ラウンジ

  3. ベルニーニの看板 お店の外観 おしゃれなお店 アラモアナにある穴場のレストラン オレンジにライトアップ

    ベルニーニ ホノルル

    イタリアン 予約

  4. トマトのナポリピザ 生ハムのピザ チーズたっぷり 本格的なイタリア料理 釜で焼きたて

    アペティート クラフトピザ&ワインバー

    イタリアン バー&ラウンジ 予約

  5. カラフルなホットケーキ 絵になる料理 ふわふわで話題 自分好みにトッピングできる メープルシロップをかける

    カフェ・モーリーズ

    アメリカン カフェ&スイーツ ハワイアン

  1. 背びれにつかまってスピードライド イルカと一緒に泳ぐ ハワイでドルフィンツアー シーライフパークのアクティビティ ドルフィンアドベンチャー

    シーライフパーク・ハワイ

    マリンスポーツ 予約

  2. ポリネシアンカルチャーセンターのアドベンチャー ラパヌイ 誰でも楽しめる ポリネシア文化を知る オアフ島の北にある遊園地 

    ポリネシア・カルチャー・センター

    予約 体験&レッスン

  3. ワイキキにあるレンタカー 現地で借りる リーズナブルな価格 免税店 英語で受付 

    ニッポンレンタカー

    レンタカー

  4. ハワイの海の上 豪華クルーズハワイ キャプテンブルースハワイ ワイキキのサンセット ハワイのサンセット

    ワイキキラグジュアリークルーズ

    クルーズ

  5. 癒しのシンボル野生のイルカ イルカの大群 野生のイルカと泳ぐツアー 私立イルカと名門イルカ クジラ大先生の特別授業

    私立イルカ中学・名門イルカ大学

    マリンスポーツ 予約

  1. ワンピースのデザインはいろいろ シンプルなプリントもあり ハワイらしいプリント バンダナがポイント 海に映えるプリント

    ジャムズ ワールド

    お土産 ファッション 雑貨

  2. 壁に掛けられた絵 ヘザーブラウンの人気の絵 ハワイの風景 独特のタッチ カラフルなアート

    グリーンルーム ギャラリー ハワイ

    お土産 ファッション 雑貨

  3. ワードビレッジイベント ワードビレッジ外観 ワードビレッジスタバ ワードビレッジで買い物 ハワイで買い物 ハワイの観光スポット

    ワードビレッジ

    アクセサリー お土産 コスメ ショピングモール スーパー ファッション 雑貨

  4. Tギャラリア外観 ハワイで買い物 ワイキキ買い物 ブランドショップハワイ タックスフリー

    Tギャラリア by DFS ハワイ

    アクセサリー お土産 コスメ ショピングモール ファッション 雑貨

  5. ダニエルKイノウエ空港 デューティーフリー 空港内 ついつい買い物しちゃう いつも混雑

    DFS ダニエル・K・イノウエ国際空港店

    アクセサリー お土産 コスメ ショピングモール ファッション 雑貨

  1. ローカル人気ネイル 観光客人気ネイル 技術の高さ ハイビスカスネイル ホヌネイル

    ネイル・ゾーン

    ネイル

  2. ミハナのスキンケアコース 日焼け後のお肌に 顔のパック ウェディング前のケア ハワイでパック

    ミハナビューティー&スパ

    エステ マッサージ ロミロミ

  3. ナホオラスパの店内 ハワイでカップルマッサージ ハワイで美容 ウェディングメニュー リゾ婚でハワイアンマッサージ体験

    ナ ホオラ スパ

    エステ スパ マッサージ ロミロミ 予約

  4. 本場のロミロミ ハワイアンマッサージローション 神秘的なガーデンテラス ハワイ1位のアバサスパ ロイヤルハワイアンホテル

    アバサスパ

    エステ スパ マッサージ ロミロミ 予約

  5. ボディもみほぐし フットリフレ 足裏のツボ 全身マッサージ オイルマッサージ

    ココロミ ハワイ

    マッサージ ロミロミ

Contentsコンテンツ